10.5.13

Bolachas com smarties/ Smarties cookies


Quem me conhece sabe que tenho uma tendência natural para cores neutras e suaves. No entanto, às vezes é preciso uma explosão de cor para animar as coisas…como estas bolachinhas technicolor!
Bom fim-de-semana a todos

I have a natural tendency towards neutrals and soft colors. Nevertheless, sometimes I need a color explosion in my life…like these Technicolor cookies!
Have a nice week-end


Ingredientes (para 6 bolachas grandes):
120gr de manteiga (temperatura ambiente)
150gr de açúcar mascavado
1 ovo
180gr de farinha com fermento
50 a 100gr de mini-smarties

Ingredientes (makes 6 large cookies):
120gr butter (room temperature)
150gr brown sugar
1 egg
180 self-rising flour
50 to 100gr mini-smarties


Preparação:

1-Bata com uma batedeira eléctrica: o açúcar, a manteiga e o ovo, até formar uma massa. De seguida acrescente a farinha e envolva delicadamente. Deixe repousar no frigorífico por 30 minutos, no mínimo.

2-Com ajuda de colher de gelado, coloque 6 bolas de massa (com alguma distância entre elas) num tabuleiro forrado com papel vegetal. Espalme ligeiramente a bola e coloque os smarties.
Leve ao forno pré-aquecido a 180ºC cerca de 15 minutos

Method:

1-Beat with an electric mixer: the sugar, the butter and the egg, until you have a batter. Fold the flour in the batter. Let it rest for 30o minutes in the fridge.

2-With an ice cream scoop, scoop 6 batter balls and place them on an oven tray lined with baker´s paper – don´t put them together these cookies will expand a lot. Flat slightly the ball and then press the smarties into each ball.
Bake in pre-heated oven at 180ºC for 15 minutes.











26 comentários:

  1. Linda cookie:)
    E é verdade que com este sol, dá vontade de dar as boas vindas às cores e à boa disposição. Adorei, e o verniz é muito giro ;)

    ResponderEliminar
  2. ... bolachinhas arco-íris, ficaram mesmo giras e devem ser saborosas :)

    ResponderEliminar
  3. Ooooh! <3 Tão giro!
    Tenho de fazer para os meus sobrinhos :)

    ResponderEliminar
  4. Hummmm que tentação :3 adoro smarties e já não como há imenso tempo. Esta combinação é perfeita e as cores... deliciosas :D
    Beijinhos :)

    ResponderEliminar
  5. Que bolachinhas tão lindas!! Adorei a sugestão para o fim-de-semana :)

    Beijinhos*

    ResponderEliminar
  6. Muito bonitas :) Também sou de cores neutras e realmente de vez em quando dá vontade de verter as cores mais vivas na minha vida!
    Beijinhos
    Inês

    ResponderEliminar
  7. O meu filhote não pode ver isto :)

    Que lindas e fofinhas ficaram!

    beijinhos e bom fim-de-semana!

    ah! adorei o teu workshop e fui logo cuscar a página!!

    http://fabricocaseiro.blogspot.pt/2013/05/e-aqui-esta-receita-do-bolo-de.html

    ResponderEliminar
  8. Adorei as bolachas em tamanho XL e cheias de smarties :P Deve ser super gulosas!

    Beijinhos,
    Joana

    ResponderEliminar
  9. Adorei a sugestão! Às vezes a vida precisa de um pouco de cor, não é?
    Bjs

    ResponderEliminar
  10. Adoro, as cores, as fotos, as unhas e as cookies pois claro :)
    Podes mandar umas para o meu lanche e juntas-te a mim!
    Um beijinho.

    ResponderEliminar
  11. Que lindas essas bolachinhas! Estão um encanto :)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  12. Fica tão lindinho e com vontade de ir já fazer também ;D

    ResponderEliminar
  13. Que bolachinhas lindas! Devem ser fantásticas. Adorei a sugestão

    Bjs

    ResponderEliminar
  14. Uma explosão e cor e sabor são estas bolachas com toda a certeza!
    Vontade de dar uma trinca. ;)

    Jota
    http://searchncook.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  15. Eu adoro smarties e adorei estas bolachinhas!! Além de serem super vistosas, devem ficar excelentes mesmo :)
    beijinhos

    ResponderEliminar
  16. Oh que lindas, Ana !!!
    Ficaram tão alegres, tão lindas, perfeitas para qualquer festinha ou não ! :)
    Adorei a idéia ! :)

    Beijinhos

    Isabel
    www.blogdochocolate.com
    http://brisa-maritima.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  17. Os meus filhos iam adorar!...Ok, e eu também!
    Beijinhos
    Sílvia M

    ResponderEliminar

Obrigada por visitar o meu blogue!